Валь-д’Орча

Если есть отражение рая,
здесь,
на этой грешной
земле,
Я другого места
не знаю.
Я опять возвращаюсь
к тебе.

Тот, кто видел красоты
Амальфи,
и Лигурией был
сражён -
слышал звуки божественной
арфы,
но саму её не нашёл.

Нет, не там, на холмах
Монферрато,
не в Милане, где жизнь
хороша,
а на склонах горы
Амиата
поселилась моя
душа.

И Господь целовал меня
в очи,
в час, когда я смотрел
на тебя.
Я влюбился в тебя,
Валь-д’Орча,
Как увидел, с первого
дня...
M. Anzella